除了解谜与战斗，散落于邪马台岛各处的日记文档是拼凑故事全貌、深入了解背景文化的关键碎片。这些文字记录涵盖了从古代岛民到现代遇难者，再到敌对组织索拉瑞成员的各种视角，它们并非随意摆放的装饰品，而是驱动玩家探索、丰富游戏内涵的重要收集要素。细致地寻找并阅读它们，能让你更清晰地把握剧情走向，理解每个角色的动机与这座岛屿的黑暗历史。
游戏的日记文档通常在主线路径之外，分布于营地附近、破损的建筑物内、洞穴深处或是需要一些技巧才能到达的隐蔽角落。例如在林中废屋、山中基地的办公桌、贫民窟的棚户以及地热洞穴的祭坛旁，都可能找到记载着关键信息的纸页。它们往往与环境的叙事紧密结合，当你发现一具骸骨或是一个临时避难所时，其旁边遗留的日记往往能揭示其最终的命运，这种收集过程本身也是对游戏世界的一种深度探索。
寻找日记需要玩家对环境保持高度的观察力。一些日记放置于显眼的桌面或箱子之上，很容易发现；而另一些则可能藏在需要炸开或撬开的门后，或是需要借助攀岩斧爬至高处的平台。留意地图上的标记和场景中不寻常的细节是诀窍所在，部分日记的获取甚至与解开某些区域的机关谜题或清理敌人相关联。养成在清理一个区域后，仔细回扫每个房间和岔路的习惯，是达成全收集的基础。
收集到的日记大致可分为几类。一类是揭示索拉瑞组织内部运作与疯狂信仰的狂人日记，这些文档让你逐步洞悉马蒂亚斯及其追随者的精神状态。另一类是古代邪马台王国遗留的历史文献或遗物上的刻文，解释了岛上的古老信仰与仪式起源。还有一类则是劳拉同伴们或其他遇难者留下的记录，从不同侧面补充了坚忍号船员们的遭遇与岛屿的险恶。
